Список документов для репатриации в израиль
Репатриация в Израиль — документы, необходимые для возвращения
Репатриация – дословно означает возвращение на родину. Право это дано евреям, детям, внукам евреев и их супругам, причем еврейство, согласно закону, передается по материнской линии.
Чтобы реализовать право на возвращение (алию), соискатель может обратиться в израильское посольство в стране проживания или, приехав в Израиль, подать заявление о смене статуса “турист” на “репатриант”.
Право на репатриацию в Израиль должно документально подтверждаться. Еврейские имена, фамилии, факты биографии и географии без официальных документов, подтверждающих происхождение, никогда не удовлетворяют компетентные органы. От потенциального репатрианта требуется предельно полная доказательная база.
Если полной картины нет, но есть официальные документы (именно документы, а не домыслы или семейные истории), частично или косвенно подтверждающие еврейские корни, это может изменить дело и в подходящих случаях при помощи грамотного и опытного адвоката соискателям удается доказать свое право на репатриацию.
Под документами на репатриацию в Израиль подразумеваются в первую очередь подлинники: аутентичные справки и выписки, выданные вскоре после записи актов гражданского состояния, о которых они свидетельствуют.
Консулы и представители “Натива” не придают практически никакого значения повторным справкам и выпискам.
Чем большее количество подходящих документов вы соберете, тем выше вероятность успешно пройти консульскую проверку и собеседование в “Нативе” и получить израильское гражданство.
Условия репатриации в Израиль
Право на репатриацию, повторим, есть:
- у евреев – соискателей гражданства, в свидетельстве о рождении которых или в свидетельстве их матерей или бабушек по материнской линии указана еврейская национальность ;
- у детей евреев – так называемых “евреев по отцу”. В этом случае требуется подтверждение еврейства отца. Повторяем, “Натив” и Сохнут придают значение, как правило, только историческим документам, не дубликатам и не повторным справкам.
- у внуков евреев – соискатели, которые могут доказать еврейство дедушки. Если у заявителя бабушка еврейка, он считается вторым поколением, сыном еврея.
- у супругов евреев, детей и внуков евреев – в том только случае, если супруги планируют репатриацию со своими мужьями или женами. “Бывшие” теряют право на алию с момента прекращения супружеских отношений.
- Вдовы евреев, детей и внуков евреев также обладают правом на алию, но позиция “Натива” по этому вопросу вызывает много трудностей. Вдовы или вдовцы, вступившие во второй брак, теряют право на возвращение.
- Правнуки евреев не подпадают под Закон о возвращении и, следовательно, не имеют права на гражданство. Исключения составляют несовершеннолетние правнуки, родители которых решили и изъявили желание репатриироваться в Израиль. Но и здесь много нюансов.
- Усыновленные дети обладают правом на возвращение и гражданство, но государство часто чинит им препятствия. Подробнее об этом -в статья про усыновление и право на репатриацию, а также в публикации про лишение права на репатриацию из-за усыновления.
- Смена вероисповедания (переход в другую религию), судимости и тяжелые психиатрические или инфекционные заболевания являются проблемными, а нередко и исключающими факторами, всегда требующими помощи адвоката-профессионала.
Учитывая сложности процедуры репатриация в Израиль документы и особенности этого процесса, мы рекомендуем всем потенциальным репатриантам тщательно готовиться и заблаговременно обращаться за помощью к профессионалам.
Главное, напомним, – опираться на подлинные исторические документы, подтверждающие принадлежность к еврейству.
Если ваши родственники не сохранили подлинные аутентичные документы, мы направим вас к профессиональному архивисту-генеалогу.
Документы для репатриации в Израиль
Репатриация в Израиль документы должны включать в себя:
- свидетельство о рождении соискателя, свидетельство о рождении его родителя, свидетельство о рождении бабушки/дедушки по еврейской линии;
- свидетельство о браке родителей;
- свидетельство о смерти бабушки/дедушки по еврейской линии;
- паспорт СССР (если имеется);
- военный билет СССР (если имеется);
- выписки из советских домовых книг (если имеются);
- выписки из архивов метрических синагогальных книг;
- трудовые биографии с указанием национальности родных;
- фотографии из семейного архива и письма;
- фото могил родственников, похороненных на еврейских кладбищах.
Если необходимый пакет документов, подтверждающий ваше право на репатриацию, собран грамотно, вы можете рассчитывать на возможность ближайшего переезда в Израиль.
Русскоязычный адвокат Артур Блаер обладает большим опытом в сфере МВД Израиля (“мисрад апним”), репатриации и получения израильского гражданства, вида на жительство и ПМЖ. Наш офис решает вопросы разной степени и постоянно защищает клиентов в судах всех инстанций.
Документы для репатриации в Израиль
Процесс репатриации буквально означает – возвращение на историческую родину.
В случае с еврейским государством, согласно Закону Израиля о возвращении (1950 год) и Закону о гражданстве (1952 год), а также связанных с ними юридическими актами, речь идет о предоставлении гражданства на Земле Обетованной всем евреям, а также членам их семей, которые желают жить в Государстве Израиль и подчиняться его законам.
На протяжении последних десятилетий уже многие евреи вернулись на свою историческую родину, но многие люди еще только хотят связать жизнь с указанным местом.
При этом общий процесс получения гражданства в еврейском государстве непростой. В нем много нюансов.
Но основой для получения статуса репатрианта являются документы для репатриации в Израиль, о которых мы подробно и поговорим далее.
Общий порядок действий для получения права на репатриацию
Для подтверждения права на репатриацию в Израиль нужно собрать документы для консульской проверки. Для этого, сначала нужно посетить Отдел репатриации Посольства Израиль в вашей стране. Его месторасположение несложно выяснить с помощью интернета.
По нужному запросу поисковая система быстро выдаст требуемый адрес, а также ссылку на официальный сайт Посольства, где можно прочитать много полезной информации по данному вопросу.
Но обратите внимание, что далее вам все равно лично необходимо попасть на прием к Консулу. Даже новорожденные дети на такой встрече обязательно должны присутствовать.
А записаться на консульский прием можно по телефону, позвонив в Отдел репатриации.Для результативной встречи с Консулом необходимо хорошо подготовиться. Нужно собрать максимальное количество требуемых, а также дополнительных документов. Следует быть готовым к тому, что каждая ситуация рассматривается индивидуально. И чем больше документов о наличии еврейских корней будет предоставлено, тем будет лучше.
Если беседа с Консулом приводит к положительному результату, то обратившиеся получают статус репатриантов, и им выдается виза для постоянного проживания в еврейском государстве. Данная виза действует всего 6 месяцев, поэтому нужно попасть на территорию Земли Обетованной до ее аннулирования.
Репатриация в Израиль – документы для консульской проверки
Примерный список документов для репатриации в Израиль состоит из следующих носителей информации:
- Цветных фотографий. Размер – 3 х 4 сантиметра. Необходимы на каждого человека, в том числе и на новорожденных детей.
- Документов. Принимаются только подлинные документы, а не их (пусть даже и заверенные нотариусом) копии:
- Заграничных и внутригосударственных паспортов. При получении визы заграничный паспорт должен действовать еще не менее 6 месяцев.
- Свидетельств: о рождении, о браке родителей, о рождении родителей, о браке бабушки и дедушки, о рождении бабушки и дедушки.
- Документов, подтверждающих трудовую, профсоюзную, военную, партийную, комсомольскую и другие виды деятельность.
- Документов об окончании школы, ВУЗа и других образовательных учреждений.
- Документов, подтверждающие наличие близких родственников, которые проживают на территории израильского государства, а также их израильских удостоверений личности, адресов и номеров телефонов. Кроме того, обязательно должна быть указана точная дата их репатриации в страну.
- Анкеты для репатриации. От правильного заполнения анкеты зависит очень многое. Каждый член семьи должен заполнить ее лично. Исключение составляют только дети до 17 лет: они анкету самостоятельно не заполняют. Каждая анкета состоит из 12 листов – на человека. И на все вопросы в ней необходимо ответить. Скачать анкету для репатриации в Израиль нигде нельзя, ее выдают только непосредственно в консульстве.
Обратите внимание, что точный перечень документов формируется, исходя из конкретной ситуации, так как каждый случай признания еврейских корней и возможности проживать в израильском государстве индивидуален. На консульском приеме действует такой принцип: лучше приложить больше документов, чем предоставить их в меньшем объеме.
Практика показывает, что полезными для успешного получения статуса репатрианта могут совершенно неожиданно оказаться, например, старые фотографии из семейного архива. Однако, справедливости ради, надо сказать, что часто возникают ситуации, когда и при наличии всех необходимых документов для репатриации в Израиль консул не решает вопрос положительно.
Без поддержки специалистов бывает трудно сориентироваться, и правильно заполнить анкету, или дать нужный ответ при собеседовании. Поэтому мы предлагаем свои профессиональные практические и консультативные услуги. С нашей помощью вам будет проще и быстрее стать гражданином Великого израильского государства.
Подать заявку на получение гражданства
Какие документы мы оформляли после репатриации в Израиль
Переезд в другую страну на ПМЖ сопровождается оформлением большого или не очень количества новых документов. О том, что и как мы получали после репатриации в Израиль, я и хочу рассказать сегодня.
Друзья! Учтите тот факт, что порядок выдачи различных документов в Израиле меняется довольно часто. То есть, нижеизложенная информация может быть актуальна далеко не в полном объёме на момент прочтения этого текста.
Описываю в статье события 2018-2019 гг.
И ещё одно важное уточнение: у каждого репатрианта есть куратор. Сказать, что нам с куратором повезло — это ничего не сказать. Без помощи Эли В. эта часть алии была бы гораздо сложнее.
Почему я решила затронуть тему, от которой так и веет ароматами очередей и пылью архивов? Нет, не потому что я считаю эти пройденные уже мероприятия чем-то эпическим. Скорее, наоборот. Меня в Израиле поразила простота процесса.
Конечно, бюрократию никто не отменял. Она здесь есть. Но поверьте, это всё такие мелочи! Я три дня провела в очереди в Горгаз. Я знаю, о чём говорю.
Забегая вперёд, хочу отметить, что все основные документы я всегда ношу с собой. И они занимают очень мало места.
В футляре: Т.З. со вкладышем, водительское удостоверение, магнитные карты купат холим (больничной кассы) моя и дочери.
Итак, мы с мужем приземлились в аэропорту им. Бен-Гуриона 4 июля 2018 года. И сразу после прохождения паспортного контроля отправились отделение Мисрад Клита (Министерства алии и интеграции), которое расположено на территории аэропорта.
Один момент: мы прилетели в Израиль с Фондом Дружбы. И представители этой организации должны были встретить нас по прилёту. Но мы разминулись. Поэтому искать «волшебную комнату» пришлось самим.
Это оказалось не сложно: мы знали словосочетание «олим хадашим» («новые репатрианты»). Сотрудник аэропорта сразу же понял, что нам нужно. И проводил к телефонному аппарату. Мы позвонили и за нами пришли. Куда звонили? Номер указан на памятке репатрианта, которую мы получили в стране исхода. Кто пришёл? Сотрудница Министерства.
Вот тут мы и выдохнули. Почти.
Теудат Оле и Теудат Зеут
Нас разместили в приёмной. Удобные кресла, стол, кулер, чай, кофе. Мы познакомились с семейной парой из… не помню, откуда. И провели в режиме ожидания минут 15-20.
Здесь же, в этой комнате, проводят первичную регистрацию:
- заносят данные в систему;
- выдают SIM-карту;
- выдают «аэропортные» деньги — первая выплата корзины абсорбции;
- выдают первый документ — Теудат Оле. Это удостоверение нового репатрианта. Выдаётся одно на семью. Дети, рождённые уже в Израиле записываются в Теудат Оле родителей-репатриантов (в отделении Мисрад Клита).
Теудат Оле. Размер как у паспорта РФ. Открывается слева направо.
Впечатление от этой процедуры было неприятным. Всё очень быстро, но… достаточно грубо. Я имею в виду грубое обращение с нами сотрудницы Мисрад Клита. А именно: на вопрос о моей девичьей фамилии я ответила, произнеся её по слогам. По той простой причине, что бывшую мою фамилию ну очень часто коверкали и неоднократно неправильно записывали.
Женщина не оценила моих стараний и, оборвав мои робкие оправдания, заявила, что у них здесь «не дибилы сидят и никто не ошибается».
Второй момент: когда нам выдавали деньги, мой муж протянул было руки навстречу. Но мадам, категорически вручила сумму мне. И объяснила супругу: можешь не тянуться, я мужчинам деньги в руки не даю!
Немного прийдя в себя после ушата феминизма мы отправились в отдельный кабинет. Там другой уже госслужащий выдал нам так называемые израильские паспорта. А точнее, удостоверения личности — Теудат Зеут (далее — Т.З.).
Все документы, или их копии, которые мы предоставляли консулу в посольстве Израиля для получения визы, были у нас на руках.Фотографии для Теудат Оле и Т.З. привезли свои.
Т.З. был на плотной бумаге, заламинированный. Размер как у российских водительских прав старого образца. Само удостоверение имело срок действия: 3 месяца.
По истечении которых необходимо было документ поменять на постоянный, точнее на 10 лет — биометрический. В Т.З. есть номер, который будет сопровождать гражданина Израиля всю жизнь.
И указываться во всех основных документах. Если удостоверение необходимо получить повторно, то номер остаётся прежний.
При рождении ребёнка в Израиле такой номер указан в его свидетельстве о рождении.
Из аэропорта мы вышли гражданами Израиля.
Кадр из к/ф «Пятый элемент» (1997 г., реж. Люк Бессон).
Для того чтобы получить Т.З. на следующие 10 лет, необходимо записаться в очередь в Мисрад Апним — Минестерство внутренних дел. Запись осуществляется по телефону. Здесь нам помог незаменимый Эли.
Мы совместили 2 мероприятия.
Даркон
В течение 3-х месяцев после репатриации новоиспечённый израильтянин имеет право БЕСПЛАТНО ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ГРАЖДАНСТВА. По истечение этого срока, если отказа не было и не планировалось, нужно получить биометрический Т.З. и уже можно получить Даркон.
Даркон — израильский загранпаспорт. Граждане Израиля имеют право посещать без визы (или оформляя её по прибытии) 159 стран. В частности, с Дарконом можно посещать всю Европу без виз.
На приёме в Мисрад Апним (ожидание не более 10 минут в очереди) мы подали заявки на 2 документа. На месте нас сфотографировали, сняли отпечатки пальцев. Здесь же мы оплатили госпошлины. За 1 Даркон — около 300 шекелей.
На руках были документы: Теудат Оле и Т.З., выданные в аэропорту.
Через 2-3 недели всё было готово. Т.З. забирали в почтовом отделении, получив предварительно SMS-уведомление.
Биометрический Т.З. Размером с обычную пластиковую карту.
А Дарконы прислали письмами, точнее посылками. Забрали мы их… из сувенирной лавки. Подробнее о работе израильской почты можно почитать в статье «Этот странный Израиль…». А сейчас не будем отвлекаться.
Даркон. Прислали вот в таком конверте. Очень похож на российский загранпаспорт… открывается слева направо.
Дополнительная информация: www.piba.gov.il
Горячая линия: *3450
Медицинская страховка и счёт в банке
В первое наше солнечное израильское утро мы с куратором отправились по делам: открывать счёт в банке и оформляться в больничной кассе.
Абсолютно во всех учреждениях Земли Обетованной действуют электронные очереди, даже в аптеке. Где приходится ждать дольше всего? На почте и в банке.
Счёт мы всё-таки открыли, один на двоих. Получили чековую книжку. Кстати, оплата чеками очень популярна в Израиле.
В больничной кассе (Купат Холим) тоже никаких проблем не возникло. Оформили, выдали магнитные карты. По карте получаешь талон на очередь в поликлинике. По ней же доктор заходит в систему и видит всю информацию о пациенте. Нет необходимости носить с собой кучу бумаг или забирать результаты анализов. Всё есть в базе.Магнитная карта больничной кассы Маккаби.
Спустя год я так же быстро и просто оформила в Купат Холим (у нас Маккаби) дочку.
Водительские права
А теперь животрепещущая тема для автомобилистов.
Внимание!Можно получить израильские права без экзамена и медицинской проверки, если:
- стаж более 5 лет;
- репатриант в стране не более 3-х лет;
- иностранные права действующие;
- категория прав: В — легковой автомобиль, А — мотоцикл, 1 — трактор.
Процедура довольно простая. Сложностей мы добавили себе сами.
Не знаю почему, но мы сразу отправились в Мисрад а-Ришуй (Министерство транспорта) в Иерусалиме. Вот здесь очереди почти как на почте. Мы просидели довольно долго. На приёме ни одного русскоговорящего сотрудника не оказалось. На смеси английского и пантомимы нам объяснили, что необходимо сделать.
А именно: нужно взять Зелёную бумагу (Тофес Ярок) в одной из оптик, где у вас проверяют зрение.
Мы отправились по указанному адресу. Оптик, в которых можно пройти процедуру, много. Нас направили в ближайшую (7 минут пешком).
Кстати, в оптике ещё и фотографируют… ну конечно! Естественно фотографируют, документ же! Почему я пошла оформлять права, а выглядела при этом чуть симпатичнее, чем моя жизнь, я не знаю.
Стоит всё удовольствие 50 шекелей с человека.
Мои права отправляются туда же, куда и виза на ПМЖ… Кто читал эту историю, тот в курсе!
Список оптик, как и порядок действий, можно посмотреть на сайте Еврейского Агентства.
В Мисрад а-Ришуй мы вернулись на следующий день. И там, в порядке длинной электронной очереди, нас приняли.
Документы, которые необходимо предоставить:
- Заполненная Зелёная бумага — Тофес Ярок;
- Теудат Оле;
- Т.З.;
- Водительские права страны исхода.
В отделении выдаётся бумага формата А4, бело-зелёная. Это временные права. Они же — квитанция. По этой квитанции в отделении почты необходимо оплатить госпошлину (чуть больше 400 шекелей).
Уже не А4… после оплаты.
Израильские права в виде пластиковой карты сроком на 10 лет приходят в почтовый ящик примерно через месяц после оплаты. Временные права, что логично, имеют срок действия: полгода.
Водительские права красотки.
Сайт Министерства транспорта: www.rishuy.mot.gov.il
Горячая линия: *5678
Документы ребёнка
Мария родилась в Иерусалиме.
В Израиле родители будущего ребёнка сами выбирают больницу для его появления на свет. В процессе просмотра медицинских учреждений можно записаться в несколько, а выбрать в самый последний момент. Ну или обстоятельства вынудят отправиться в ближайшую больницу.
Во время записи в базу заносятся данные о родителях, в том числе номер счёта в банке. Для чего это нужно?
После рождения ребёнка государство предоставляет:
- Единовременную выплату (на первого ребёнка) — 1783 шек.
- Ежемесячное пособие (до 18 лет) — 152 шек.
Подробности здесь.
Горячая линия *6050
Для того, чтобы указанные суммы поступали на счёт, НИЧЕГО ДЕЛАТЬ НЕ НУЖНО.
В больнице, в день выписки, в палату к новоиспечённой мамочке приходит сотрудник Мисрад Апним (МВД). Я не знаю, обязательное ли это условие, но ко мне приходила женщина. Она заполняет анкету, копию которой оставляет родительнице.
После возвращения домой в увеличенном составе необходимо записаться на приём в Мисрад Апним для получения свидетельства о рождении ребёнка. Нам помогал… угадайте кто? Правильно, Эли. Он записал нас в очередь и сопровождал моего мужа в назначенный день.
Для получения свидетельства не обязательно присутствие обоих родителей. Документы понадобились следующие:
- Т.З. (мужа);
- Копия анкеты из больницы;
- Выписка из больницы.
Свидетельство выдают сразу. У нас оно на двух языках: на иврите и на английском.
Свидетельство о рождении. Формат А4.
Даркон для Марии мы заказали, когда ей было месяца 3. Записывались на приём уже сами, в министерство отправились мы с Машей вдвоём.
Из документов попросили предъявить только мой Т.З. У Марии взяли отпечатки пальчиков и сфотографировали: я приподняла её и немного сместила руки в сторону. Чтобы фоном была не мама, а стена. Для привлечения внимания к камере сотрудница позвонила в специальный колокольчик у объектива.
Госпошлину я оплатила на месте: 140 шекелей.
Вся процедура вместе с ожиданием заняла минут 15-20 и сопровождалась постоянными восторгами и умилениями в Машин адрес.
Как и наши Дарконы, дочкин нам прислали посылкой. Недели через 2-3. Теперь уже в продуктовый магазин…
Другие статьи, которые могут ещё больше рассказать по этой теме:
Медицинское обслуживание младенцев в Израиле
Список организаций, помогающих новым репатриантам в Израиле
Репатриация в Израиль: условия и документы
Для комфортного и удачного возвращения евреев на историческую Родину усилий приходится прилагать немало. Помимо выделения значительного количества времени требуется наличие правовых знаний, навыков заполнения официальной документации, опыта в совершении юридически значимых действий. Мы оказываем профессиональную помощь на всех этапах процесса репатриации.
Условия и процедура репатриации в Израиль
Единственным условием возможности участия в программе репатриации в Израиль является определенное отношение к еврейству. Правом на такую эмиграцию обладают лица еврейской национальности и аффилированные с ними лица. С одной стороны – условия достаточно просты, с другой – далеко не все могут спокойно подтвердить наличие права.
Итак, с чего начать иммиграцию? В первую очередь, нужно вспомнить и изучить свою родословную для нахождения в корнях родственного еврея.
Поиски следует вести только по прямой восходящей линии в пределах третьего поколения. Зачастую процедура осложняется необходимостью поднятия множества устаревших данных.
Мы оказываем содействие по розыску необходимой информации в российских и зарубежных государственных органах и организациях.Процедуру репатриации в Израиль можно начинать, если у заявителя указана национальность «еврей» или «еврейка» в свидетельстве о своем рождении или другом документе либо при наличии такого указания в документах родителей, бабушки/дедушки.
Весь процесс представляет собой следующую поэтапную последовательность:
- Поиск, сбор и подготовка комплекта документов, подтверждающих еврейские корни.
- Запись на прием в израильское дипломатическое представительство.
- Представление документации в консульство и прохождение интервью.
- Получение визы при положительных итогах проверки бумаг, собеседования.
- Отправление в новую жизнь в ближневосточной стране.
Как видно, на первом этапе необходимо узнать, какие документы нужны для репатриации в Израиль из России. Перечень их довольно внушительный.
Необходимые документы для репатриации в Израиль
Весь комплект можно условно разделить на основные и дополнительные бумаги. К первым относятся:
- загранпаспорт;
- свидетельство о рождении;
- выписка из органов ЗАГС о заключении/расторжении брака, кончине супруга;
- письмо еврейской организации, поддерживающей заявителя;
- согласие от второго родителя на осуществление вывоза ребенка.
Если еврейское происхождение не удается подтвердить свидетельством о рождении, к примеру, не имеется графы о национальности, необходимо предоставить иной (дополнительный) документ. Мы помогаем в кратчайшие сроки отыскивать архивные бумаги, старые выписки и справки, решения судов и других инстанций, учебных и трудовых документов, которыми возможно подтвердить еврейские корни.
Наша помощь в возвращении граждан в Израиль
Несмотря на высокую заинтересованность Израиля в возвращении своих граждан на Родину, программа репатриации требует от участников множества усилий и времени, поэтому пройти ее самостоятельно достаточно сложно.
Многолетняя практика работы и долгосрочное сотрудничество с израильскими коллегами позволяют нам максимально быстро и эффективно ее осуществлять.
Мы оказываем полный комплекс юридических услуг в сфере репатриации: с момента принятия клиентом решения о переезде до его устройства на исторической Родине.
Опытные квалифицированные специалисты нашей компании осуществляют правовое сопровождение по всем вопросам относительно приобретения израильского гражданства:
- Консультируют по поводу получения визы на ПМЖ, разъясняют тонкости оформления анкет.
- Изучают и анализируют документацию клиентов до представления ее в консульство, проверяют ее полноту и качество.
- Определяют уровень вероятности перехода в число израильских граждан.
- Помогают восстанавливать утраченные документы, запрашивать и получать недостающую информацию в различных инстанциях: российских и зарубежных органах ЗАГС, специализированном Центре розыска.
- Осуществляют поддержку в получении архивных справок в Российской Федерации и СНГ, чтобы подтвердить право на репатриацию в Израиль.
- Оказывают содействие в подготовке к успешному прохождению собеседования с консулом.
- Помогают при необходимости со срочным предоставлением в консульство дополнительной документации: выписок, актов, справок и пр.
- Оказывают юридическую помощь в осложненных случаях: при наличии у клиента судимости, переходе евреем в иную религию, усыновлении гражданином другой национальности, вдовстве и др.
Заручившись помощью опытных профессионалов, вы в кратчайший срок с минимальными затратами переедете на новое место жительства – в страну безграничных возможностей!
Консульская проверка — собираем документы
Спустя три года после создания OLE HADASH делает финт. Держите неожиданную инструкцию с наиболее полным и структурированным списком документов, подтверждающих еврейское происхождение. Читаем, готовимся, а дальше — консульская проверка, самолет, репатриация.
Несмотря на то, что в инструкции не так много личных мыслей, а лишь фактаж, данный дисклеймер неизменно предупреждает, что статья отражает мнение и мысли автора, которые могут не совпадать с мнением редакции. Кроме того, отдельная большая благодарность Наде Липес и её проекту за предоставленную прекрасную иллюстрацию, которая поможет наглядно и очень просто понять целый раздел из данной статьи.
Здравствуйте! Меня зовут Кристина. Не так давно я с тремя детьми переехала в Израиль.
На данный момент я активно оказываю помощь новым репатриантам, хотя сначала даже не задумывалась, что мой опыт и навыки могут быть настолько полезны для других.
Сначала я просто рассказывала о себе и своей репатриации, а потом мне начали писать люди. По прошествии восьми месяцев количество обращений выросло до такой степени, что это стало похоже на полноценный рабочий день.
Чаще всего вопросы связаны со сложностью понимания процесса сбора документов для прохождения консульской проверки, а также с нечетким пониманием последовательности действий в Израиле.
Семейные истории и тайны, старые архивные документы, построение генеалогического дерева, поиск чего-то давно утерянного и возможность погрузиться в прошлое — до определенного момента это было исключительно моим хобби. Сейчас я активно помогаю тем, кто находится на старте своего «марафона» под названием Репатриация.
Закон о возвращении
Закон о возвращении, который был принят Кнессетом 5 июля 1950 года, провозглашает право на возвращение каждого еврея, а также потомков евреев на Землю Обетованную. Закон о возвращении является правовой основой для предоставления израильского гражданства по Закону о гражданстве.
Кто имеет право на репатриацию?
Итак, в один прекрасный день, вы принимаете решение о репатриации в Израиль. Для начала, давайте разберемся, кто все-таки имеет право на репатриацию в соответствии с Законом о возвращении?
Воспользоваться правом стать гражданином Израиля могут:
- евреи
- дети евреев
- внуки евреев
- супруги евреев, а также их вдовы и вдовцы
- супруги детей евреев
- супруги внуков евреев
- не-евреи, которые прошли гиюр
Прежде всего, необходимо определить, кто именно является евреем согласно Галахе, то есть согласно традиционному иудейскому праву.
Национальность у евреев передается по материнской линии. То есть, если ваша мама еврейка, то вы — еврей! Но воспользоваться правом стать гражданином Израиля можно даже в том случае, если евреем был ваш дед по линии отца.
Чтобы корректно произвести «расчёт», нужно выяснить, какая из наиболее близких к вам по восходящей линии родства женщина является еврейкой. Далее все очень просто.
Если еврейкой была ваша мама или бабушка по материнской линии, вы — еврей. А если еврейкой была ваша бабушка по отцовской линии, то вы — сын/дочь еврея. Если еврейкой была ваша прабабушка (мама любого вашего дедушки), то вы — внук еврея.
И так далее. Все еще не очень понятно? Картинка сверху к вашим услугам.
Нашли себя в этом списке? Тогда продолжаем…
Документы на консульскую проверку
Определение вашего права на репатриацию — это первый шаг.
Однако, чтобы иметь возможность воспользоваться этим правом, необходимо доказать своё еврейское происхождение документально в Посольстве государства Израиль, а также показать консулу в диалоге ваше искреннее намерение перенести центр жизни на Землю Обетованную.
В определенное время (в силу известных причин) некоторые еврейские семьи стали скрывать свое происхождение. Многие евреи проявляли осторожность и не сохраняли в документах записи о национальной принадлежности. А к какому-то моменту и вовсе ассимилировались.
Мне часто приходится слышать: «я не найду документы», «все сложно», «все равно ничего не получится»… Некоторые отказались, даже не попытавшись. Так вот! Между «я не смогу» и «я не смог» огромная разница.
В любом случае, необходимо подтвердить документально родство с предком-евреем. Часто в Интернете пишут, что крайне важно иметь старые документы, подлинники свидетельств о рождении и браке. Да, так проще, но и без этих документов не стоит сразу отказываться от своего намерения.Возникает следующий вопрос, какие именно документы помогут вам подтвердить еврейское происхождение? Вот примерный список того, что стоит подготовить для собеседования с консулом.
Если Вы еврей или сын/дочь еврея, то потребуются:
- Ваше Свидетельство о рождении в оригинале; если нет оригинала — повторное Свидетельство о рождении, а также справка о рождении из ЗАГСа с указанием национальности ваших родителей.
- Свидетельство о браке ваших родителей (оригинал или дубликат советского образца). Если ваши родители в браке, но оригинала Свидетельства о браке нет, повторное Свидетельство о браке, а также справка о браке с указанием всех необходимых вам данных, а именно, национальности.
- Если ваши родители в разводе, то Свидетельство о разводе, а также справка о заключении брака.
- Свидетельство о рождении родителя-еврея (родителей-евреев): оригиналы или дубликаты, подтвержденные справками о рождении.
- Свидетельства о браке бабушек и дедушек.
- Старые советские паспорта, Свидетельства о рождении бабушек и дедушек, любые другие документы с указанием национальности.
- На всех умерших прямых родственников — Свидетельства о смерти, а также справки о смерти с указанием национальности умерших (справки о смерти на тех родственников, по линии которых идёт еврейская линия)
Национальность обычно указывалась:
- в советских паспортах;
- в советских военных билетах;
- в советских партбилетах;
- в домовых книгах;
- в партийных списках советской эпохи;
- в справках из Красного Креста (об эвакуации, например);
- в личных листках по учету кадров (на работе);
- в наградных листах на представление к орденам и медалям;
- в материалах уголовных дел (жертвы политических репрессий).
Если Вы внук еврея, то необходимы также следующие документы:
- Свидетельство о браке бабушки и дедушки по еврейской линии (если оригинала нет, то дубликат и справка о заключении брака).
- Если брак расторгнут, то Свидетельство о разводе, а также справка о заключении брака.
- Свидетельство о рождении предка-еврея, от которого у вас по прямой линии идет еврейство, а также справка о рождении с указанием национальности.
- Свидетельство о браке прадедушки и прабабушки, оригиналы или дубликаты советских времен, а также справки подтверждающие статус с указанием национальности.
Документы, которые необходимо подготовить, независимо от того, по какой линии вы подтверждаете еврейское происхождение:
- Если Вы в браке, то ваше Свидетельство о браке. Обратите внимание, что к моменту подачи документов на консульскую проверку, вы должны состоять в официальном браке не менее 13 месяцев (в том случае, если только один из супругов является потомком еврея).
- Если Вы в разводе, то Свидетельство о разводе ваше, а также справка о заключении брака.
- Если Вы — вдовец (вдова), то Свидетельство о смерти супруга.
- Если Вы едете с несовершеннолетними детьми, то потребуются Свидетельства о рождении детей.
- В случае, если вы репатриируетесь с детьми, но без второго родителя, то потребуется согласие второго родителя на выезд за пределы Российской Федерации на постоянное место жительства с возможностью получения гражданства.
- Если второй родитель вашего ребенка умер, то необходимо его Свидетельство о смерти.
- Если невозможно получить согласие второго родителя по иной причине, то потребуется документальное подтверждение этого факта.
У кого-то из членов семьи имеются серьезные проблемы со здоровьем? В таком случае потребуются соответствующие медицинские документы.
Документы об образовании:
- Школьные аттестаты;
- Дипломы;
- Сертификаты о дополнительном образовании.
Документы о трудовой деятельности:
- Трудовая книжка или ее заверенная работодателем копия.
Паспорта общегражданские — для всех, кому они по возрасту положены.
Пенсионные удостоверения — тоже по возрасту или по статусу.
Справка о несудимости. Если когда-то была реальная судимость и вы упоминаете (лучше не скрывать) ее в анкете, то обязателен приговор суда.
Загранпаспорта со сроком действия не менее полугода после консульской проверки — если вы хотите получить визы на ПМЖ в день консульской проверки. На детей необходимо предоставлять отдельные загранпаспорта.
Ксерокопии документов тех родственников, которые проживают в Израиле и родство с которыми вы можете документально подтвердить.
Смена фамилий/имен/отчеств. На каждую смену фамилии требуется соответствующая справка. Пригодятся любые документы, подтверждающие предыдущую фамилию (медицинский полис, анализ из поликлиники и т. п.)
Фотографии документов (в том случае, если нет возможности предоставить оригиналы) должны быть как можно более высокого качества, желательно цветные.
Фотографии ¾ на каждого члена семьи.
Консульская проверка
И вот наконец-то готов полный пакет документов для успешного (надеюсь) прохождения консульской проверки. А что дальше?
Пришло время записаться в Посольство государства Израиль в отдел выдачи виз на ПМЖ, а именно в отдел Репатриации. Если по какой-то причине вам не удалось записаться по телефону, в таком случае вам необходимо написать электронное письмо по образцу:
«Добрый день! Мы семья Ивановых.Просим Вас связаться с нами по номеру телефона +70000000000для записи на консульскую проверку.
Спасибо.»
Подготовка документов для консульской проверки
Как мы уже писали, право на репатриацию в Израиль имеют люди, подпадающие под действие Закона о Возвращении. Однако, это право необходимо подтвердить, пройдя консульскую проверку.
Как именно она проходит, и что на ней происходит — рассказывает отдельная статья — «Как проходит консульская проверка!«.
В этой мы постараемся перечислить все, что необходимо для ее нормального прохождения.
Если пользоваться общими советами, то получается, что на консульскую проверку необходимо нести все возможные документы. С одной стороны, это действительно так. С другой, необходимо перечислить список документов, без которых Вы эту проверку точно не пройдете.
Все документы для прохождения консульской проверки можно разделить на две группы:
- документы, доказывающее Вашу причастность к еврейской линии
- общие документы.
Начнем со второй группы. Итак, запомните, для встречи с консулом ни в коем случае, не забудьте дома следующие бумаги:
- Все свидетельства о рождении всех, кто собирается уезжать вместе с Вами. И Ваше, и Вашего супруга(и), и Ваших детей. Обязательно. Даже если Вы или Ваша половинка не имеете отношения к евреям, свидетельство о рождении обязательно.
- Паспорта тех, у кого они уже есть (или должны быть).
- Военные билеты тех, у кого они есть (или должны быть).
- Свидетельство о смерти супруга (супруги), если такое случилось.
- Заграничные паспорта всех выезжающих (срок действия которых заканчивается не менее чем за полгода до проверки). Если у Вас еще нет заграничного паспорта, — сделайте его сразу на 10 лет (пока еще можно выбирать на 5 лет, или на 10). Выбирая паспорт на 10 лет, Вы исключаете такие бюрократические казуалистики, как “загранпаспорт для постоянного проживания на территории другого государства”. Если старые, пятилетние паспорта имели разницу, новые, 10-летние, уже не имеют.
- Фотокарточки 3х4 для всех выезжающих (потребуются при заполнении анкеты).
- Копии трудовых книжек (можно оригинал, но, хотя бы копии).
- Копии паспортов и свидетельств о рождении родственников ближайшего круга с обеих сторон (и Вашего и супруга(и)). Документы необязательные, но лучше их иметь с собой, если возникнут вопросы.
Забывчивость и оставление любого из этих документов (за исключением, может быть, пунктов 6-8) может привести к тому, что консул улыбнется Вам, скажет, что не видит проблем с Вашим выездом, но только после того, как Вы привезете недостающие документы. Хорошо, если проверка проводится в Вашем городе, но если Вы приезжий, — Ваша забывчивость будет стоить дорого.
Документы, подтверждающие право на репатриацию.
Перейдем к главной категории документов, от которой зависит успешное прохождение проверки.
Документом в полной мере можно назвать только такую официальную бумагу, на которой написана национальность Вашего предка, по линии которого Вы собираетесь репатриироваться.
То есть, если Вашего дедушку звали Иосиф Соломонович Зильберман, это еще не доказывает Вашего права на репатриацию.
Идеально будет, если у Вы располагаете каким-то документом, в котором, в графе “национальность” будет написано “еврей”.
Это могут быть следующие документы:
- Советский паспорт (если он уцелел)
- Советский военный билет (старого образца) в котором имелась графа “национальность”.
- Советское свидетельство о рождении Ваших родителей (если мы говорим про родственников в третьем колене), или Ваше свидетельство о рождении (если говорим о родственниках второго колена), в которых указывалась национальность родителей (или дедов).
- Архивные выписки из домовых книг, в которых, в советское время, указывалась национальность.
- Архивные документы, которые могли, по какой-то причине сохраниться. Не все люди удостоились того, чтобы их личные дела хранились в архивах, но бывают и исключения. Не ленитесь запрашивать архивы!
Однозначно, не лишними будут такие документы, как свидетельства о рождении родственников Ваших родителей (по еврейской линии, разумеется), в которых также будет указана национальность дедушки или бабушки. Запомните одно правило, чем больше у Вас на руках будет документов, подтверждающих национальность Вашего предка, тем меньше вероятность того, что Ваше право будет поставлено под сомнение.
Среди документов, подтверждающих право на репатриацию, есть и документы, являющиеся обязательными
- Свидетельство о регистрации брака между родителями, человека подающего документы на репатриацию. Это подтверждает родство между человеком и предком, на чье имя выданы вышеперечисленные документы.
- Очень желательно (если не сказать, необходимо), свидетельство о регистрации брака между бабушкой и дедушкой, если запрос на репатриацию подается человеком из третьего колена. Этот документ также подтверждает связь между Вами, Вашими родителями, и дедами, именем которых Вы хотите заявить о своем праве.
- Свидетельства о смерти человека, именем которого Вы апеллируете о своем праве, если человек не дожил до этого момента.
Желательно иметь с собой любые бумаги, подтверждающие существование такого человека.
Консул, при рассмотрении документов, балансирует между Вашим правом по Закону о репатриации, и заданием от государства Израиль, не пропустить самозванцев, решивших воспользоваться сомнительными документами. Любые письма, написанные рукой Вашего предка, любые фотографии, доказывающие его реальное существование, почетные грамоты, наградные документы, могут склонить чашу весов в Вашу пользу.
Нам известны случаи, когда люди доказывали свое право на репатриацию, просто имея фотографию могилки бабушки на еврейском кладбище, а далее, предоставляли консулу документы на родство и проходили проверку.
Поэтому, возвращаясь к началу статьи, лишних документов не бывает. Но нести ворох ничего не значащих бумаг тоже не нужно.
Сосредоточьтесь на том, что не имеет двоякого толкования, и что не будет мешать консулу в его работе.
Руководствуясь этой инструкцией, Вы сможете подготовить максимально точное количество документов, необходимых для консула. Это позволит провести проверку быстро и без лишних проблем.